Follow my blog with Bloglovin  Can't help falling in love with you - Elvis Presley
 "JAMAS VOY A PODER ESCUCHAR A ELVYS SIN LLORAR"
 Fanfiction, Foros, Animeid, Youtube, Blogger

¡Buenas! Perdón por no estar escribiendo, como siempre. Me quedo colgada con muchas cosas y jamas encuentro el momento para escribir, o no tengo muchas ganas.
Primero voy a hablar de la conversación más incomoda que tuve en mi vida. Resulta que estaba en mi cuarto esta semana, bastante tranquila roleando, cuando entra mi papá. No entro por nada en especial, solo para saludar y hablar, como siempre. Pero por alguna razón, me puse nerviosa y me apresure a pararme, tapando el monitor de la computadora. Mi papá me dijo algo como "Quédate tranquila que sin los anteojos no veo una mierda, excepto por..." y ahí tenia la pantalla de Google Chrome, que te muestra las páginas más visitadas, "...¿fanfiction? ¿Vos lees fanfiction?". Y juro que explote.

¿COMO SABE ESO? ¡SE SUPONE QUE LOS PADRES NO SABEN QUE ES UN FANFICTION! PERO CLARO, MI PAPÁ ES LA EXCEPCIÓN.

Parece que en su época había algo parecido, con otro nombre, pero no era muy conocido. Entonces recordó haber leído un articulo en el diario que hablaba de los fanfics y eso. No sé porque, pero le explique que eran más que nada románticos, y la conversación llego a un punto en el que entendio que mayormente eran parejas homosexuales, que yo leía eso, y que también lo escribía."Seguro debes escribir de estos dos -señala mi poster de Sherlock-, Supernatural o Merlin, porque son las únicas series que ves". Y yo como: "N0PE. SALÍ DE ACÁ. N0"
De cualquier forma, se lo tomo bastante bien. Ahora siempre lo usa para molestarme, como una broma o algo así. Honestamente no lo esperaba. Pensaba que era algo que me iba a llevar a la muerte y que si se enteraba alguien de mi famila me iban a ver como si tuviera problemas. Pero al parecer hoy en día ya es normal que tu hija de 14 años escriba historias ficticias de dos personajes de una serie teniendo una relación bastante gay. Oh well.

Siguiendo con el tema de fanfictions. Hace poco encontré un fanfic Destiel, bastante conocido, y que esta solo en ingles. Honestamente, es hermoso. Esta ambientado en los 70´, cuando ser gay era considerado una enfermedad y algo totalmente asqueroso. Entonces Castiel y Dean se conocen en una fiesta. Cas no es un angel, y Dean no es un cazador, así que sus personalidades son un pelin diferentes a como es en la serie, pero igual es hermoso. Ya sé como termina, y la verdad es que llore un par de veces mientras escuchaba "Can't help falling in love with you" de Elvis Presley, que vendria a ser como la canción del fanfic. Más que nada porque Cas es muy fanatico de Elvis.
En fin, el fanfic se llama "Twist and Shout", pero también es conocido como "I can dig Elvis". Creo que incluso si jamas vieron la serie, pueden leerlo igual, y vale la pena.

Siguiendo con el tema de este fanfic. Resulta que salto el tema en el grupo de Destiel en español de Facebook, y había comentarios de gente que quería leerlo pero no podía porque no estaba traducido y no entendían mucho ingles. Entonces, propuse armar un grupo para traducir ese fanfic, y muchos más. Arme el grupo, junte a ocho chicas interesadas en traducir, me tome mi tiempo para dividir en partes el primer capitulo para que lo tradujeran, organice la forma en la que íbamos a subirlos, el nombre del grupo en ff.net, etc. Honestamente, siento que esto me va a ayudar. A tener aun más vocabulario en ingles, y también a ser más responsable.


Ahora, ¡el premio que me otorgo Juli !

Etiquetas: premios, vida personal

http://YOURBLOG.blogspot.com/